Codex Argenteus
(Gotisch)

Der Codex Argenteus ("sil­ber­nes Buch") enthält Teile der Evan­ge­lien aus der Bi­bel­über­setzung des Bi­schofs Wul­fila. Ge­fer­tigt um 500, ist er eines der äl­tes­ten Schrift­zeug­nis­se in einer ger­ma­ni­schen Sprache.



Tafel von Baška
(Altkroatisch)

Bei Baška auf der Insel Krk, Kro­a­tien, ent­deckte Stein­plat­te mit gla­go­li­ti­scher In­schrift aus dem Jahr 1100. Be­schrie­ben wird die Stif­tung einer Ka­pel­le durch den kro­ati­schen Kö­nig Dmi­tar Zvoni­mir.



Inschrift
(Altgriechisch)

Die Stele ist mit alt­grie­chi­schen Buch­sta­ben be­schrif­tet. Die ver­schie­de­nen alt­grie­chi­schen Al­pha­be­te wur­den im 9./8. Jhd. v. Chr. von der phö­ni­zi­schen Kon­so­nan­ten-Schrift ab­ge­lei­tet.



Manuskript
(Armenisch)

Die altarmenische Hand­schrift stammt aus dem 5./6. Jhd. Das ar­me­ni­sche Al­pha­bet wurde im 5. Jhd. von dem Mönch Mesrop Maschtoz ent­wickelt.



Grabinschrift
(Altpersisch)

Eine aus dem Jahr 1880 stam­men­de alt­per­si­sche Grab­in­schrift ei­nes Par­sen aus Mum­bai, In­dien. Sie zeigt Zi­ta­te aus der schon be­kann­ten Da­rius-In­schrift von Naqs-i-Rustam a (DNa 1–4, 43–45 und 56–60).

Kratylos

"Kritisches Berichts- und Rezensionsorgan für indogermanische und allgemeine Sprachwissenschaft"

Kratylos

 

Der Kratylos wird vollzahlenden und teil­zah­len­den Mit­glie­dern auto­ma­tisch zugesandt, er ist im Mit­glieds­bei­trag enthalten.

 

Des weiteren besteht die Bezugsmöglichkeit direkt beim Auslieferer des Reichert-Verlags (Brockhaus Commission, Kreidlerstr. 9, D-70806 Kornwestheim, Germany; Tel: (0049) (0)7154/ 13270; e.mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können. ), wenn keine Mitgliedschaft in der Indo­ger­ma­ni­schen Gesellschaft besteht.

aktuelle Ausgabe: Kratylos 53, 2008 (ISSN 0023-4567)

Wichtig!

Mit Band 53 ist das druck­tech­ni­sche Ver­fah­ren ge­än­dert wor­den, so dass nur noch elek­tro­ni­sche Fas­sungen be­vor­zugt in dem Schrift­font Times New Uni­code oder al­len­falls Titus Cyber­bit Basic zu­sam­men mit einem Aus­druck ak­zep­tiert wer­den kön­nen. Der Schrift­font Times New Uni­code (in nor­mal und ita­lics, bei­de auch bold/bold for­ma­tier­bar) ist als Download verfügbar unter der Unicode-Startseite. Wegen der technischen Umstellung hat sich im Jahr 2009 auch die Drucklegung des aktuellen Kratylos-Bandes etwas verzögert, so dass der Band 54 (2009) erst dieses Jahr erscheinen wird.
(Bezüglich TNU im allergrößten Notfall bei der Kontaktperson anfragen...)

Herausgeber und Verlag bitten dafür um Ihr Verständnis!

 


Silbersiegel
(Anatolisch)

Silbersiegel des he­thi­ti­schen Kö­nigs Tarkas(sa)­nawa aus Mira (ana­to­li­sche Hie­ro­gly­phen und Keil­schrift)



Grabinschrift
(Altirisch)

Irischer Grabstein aus Ballin­taggart, Coun­ty Ker­ry, ca. 5. Jhd. n. Chr., in der alt­iri­schen Ogam-Schrift.

Transkription:
Maqqi-lari koi maqqi muccoi Dovinias

Übersetzung:
(Grabstein des) Mac-lar hier, ei­nes Soh­nes aus dem Clan des Duibne